- tränenerstickt
- Adj.: mit tränenerstickter Stimme in a choked voice, in a voice choked with tears* * *tränenerstickt adj:mit tränenerstickter Stimme in a choked voice, in a voice choked with tears
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
tränenerstickt — trä|nen|er|stickt 〈Adj.; geh.〉 die Tränen nur mühsam zurückhaltend, stockend, schluchzend (beim Sprechen) ● mit tränenerstickter Stimme * * * trä|nen|er|stickt <Adj.> (geh.): (von der Stimme) durch mühevoll zurückgedrängtes Weinen stockend… … Universal-Lexikon
tränenerstickt — trä|nen|er|stickt … Die deutsche Rechtschreibung
weinerlich — wehmütig; tränenvoll; wehleidig; überempfindlich; larmoyant; übersensibel; rührselig * * * wei|ner|lich [ vai̮nɐlɪç] <Adj.>: dem Weinen nahe: ein übermüdetes, weinerliches Kind; sie sprach mit weinerlicher Stimme. * * * wei|ner|lich 〈Adj.〉… … Universal-Lexikon